Personvernerklæring
Sist oppdatert: 18. mai 2026
Mirelle (Sweden) driver denne butikken og nettsiden, inkludert all relatert informasjon, innhold, funksjoner, verktøy, produkter og tjenester for å gi deg som kunde en tilpasset handleopplevelse («Tjenestene»). Mirelle (Sweden) drives av Shopify, som gjør det mulig for oss å tilby Tjenestene til deg. Denne personvernerklæringen beskriver hvordan vi samler inn, bruker og deler dine personopplysninger når du besøker, bruker eller foretar et kjøp eller en annen transaksjon gjennom Tjenestene, eller på annen måte kommuniserer med oss. Dersom det er konflikt mellom våre bruksvilkår og denne personvernerklæringen, skal denne personvernerklæringen ha forrang når det gjelder innsamling, behandling og deling av dine personopplysninger.
Les denne personvernerklæringen nøye. Ved å bruke og få tilgang til noen av Tjenestene bekrefter du at du har lest denne personvernerklæringen og forstår hvordan opplysningene dine samles inn, brukes og deles slik det er beskrevet her.
Personopplysninger vi samler inn eller behandler
Når vi bruker begrepet «personopplysninger», mener vi informasjon som identifiserer eller med rimelighet kan knyttes til deg eller en annen person. Personopplysninger inkluderer ikke informasjon som er anonymisert eller avidentifisert slik at den ikke kan kobles til deg.
Vi kan samle inn eller behandle følgende kategorier av personopplysninger, inkludert slutninger som trekkes fra disse opplysningene, avhengig av hvordan du samhandler med Tjenestene, hvor du bor, og i den grad det er tillatt eller påkrevd etter gjeldende lov:
- Kontaktopplysninger, inkludert navn, adresse, fakturaadresse, leveringsadresse, telefonnummer og e-postadresse.
- Finansiell informasjon, inkludert kredittkortnummer, debetkortnummer, betalingsinformasjon, kontoinformasjon, transaksjonsdetaljer, betalingsbekreftelser og andre betalingsopplysninger.
- Kontoinformasjon, inkludert brukernavn, passord, sikkerhetsspørsmål, preferanser og innstillinger.
- Transaksjonsinformasjon, inkludert varer du ser på, legger i handlekurven, legger til ønskelisten eller kjøper, returnerer, bytter eller kansellerer, samt tidligere transaksjoner.
- Kommunikasjon med oss, inkludert informasjon du oppgir når du kontakter kundeservice.
- Enhetsinformasjon, inkludert informasjon om enheten din, nettleseren eller nettverkstilkoblingen din, IP-adresse og andre unike identifikatorer.
- Bruksinformasjon, inkludert informasjon om hvordan du samhandler med Tjenestene.
Kilder til personopplysninger
Vi kan samle inn personopplysninger fra følgende kilder:
- Direkte fra deg, inkludert når du oppretter en konto, besøker eller bruker Tjenestene, kommuniserer med oss eller på annen måte gir oss personopplysninger.
- Automatisk gjennom Tjenestene, inkludert fra enheten din når du bruker våre produkter eller tjenester eller besøker våre nettsider, samt gjennom bruk av informasjonskapsler og lignende teknologier.
- Fra våre tjenesteleverandører når vi engasjerer dem for å muliggjøre bestemte teknologier eller tjenester.
- Fra våre samarbeidspartnere eller andre tredjeparter.
Hvordan vi bruker dine personopplysninger
Avhengig av hvordan du samhandler med oss eller hvilke Tjenester du bruker, kan vi bruke personopplysninger til følgende formål:
Tilby, tilpasse og forbedre Tjenestene
Vi bruker personopplysningene dine for å levere Tjenestene, inkludert for å oppfylle avtalen vår med deg, behandle betalinger, sende bestillinger, huske preferansene dine, håndtere kontoer, returer og bytter, og gi deg en tilpasset handleopplevelse.
Markedsføring og annonsering
Vi bruker personopplysninger til markedsførings- og reklameformål, for eksempel for å sende kampanjer via e-post, SMS eller post, samt vise deg annonser basert på tidligere kjøp eller aktivitet på Tjenestene.
Sikkerhet og forebygging av svindel
Vi bruker personopplysninger for å verifisere kontoen din, sikre betalinger og handleopplevelsen, oppdage eller forhindre svindel, ulovlig aktivitet eller sikkerhetstrusler.
Kommunikasjon med deg
Vi bruker personopplysninger for å gi kundestøtte, svare på spørsmål og opprettholde vårt forhold til deg.
Juridiske årsaker
Vi bruker personopplysninger for å overholde gjeldende lover og regler, svare på lovlige forespørsler fra myndigheter eller håndheve våre vilkår og retningslinjer.
Hvordan vi deler personopplysninger
Under visse omstendigheter kan vi dele personopplysninger med tredjeparter for legitime formål, inkludert:
- Med Shopify, leverandører og andre tredjeparter som utfører tjenester på våre vegne (for eksempel IT-drift, betalingsbehandling, kundeservice, skylagring, distribusjon og frakt).
- Med forretnings- og markedsføringspartnere for annonsering og markedsføring.
- Når du ber oss om eller samtykker til at vi deler informasjon med tredjeparter.
- Med våre tilknyttede selskaper eller innenfor konsernet vårt.
- I forbindelse med en forretningstransaksjon, fusjon eller konkurs, eller for å overholde juridiske forpliktelser.
Forholdet til Shopify
Tjenestene leveres av Shopify, som samler inn og behandler personopplysninger om din tilgang til og bruk av Tjenestene for å levere og forbedre dem. Informasjon du sender til Tjenestene kan overføres til og deles med Shopify og tredjeparter som kan være lokalisert i andre land enn der du bor.
For å beskytte, utvikle og forbedre virksomheten vår bruker vi også enkelte avanserte Shopify-funksjoner som inneholder data fra dine interaksjoner med vår butikk, andre forhandlere og Shopify.
For mer informasjon om hvordan Shopify bruker dine personopplysninger og hvilke rettigheter du har, kan du besøke Shopifys personvernerklæring for forbrukere på:
Tredjeparts nettsteder og lenker
Tjenestene kan inneholde lenker til tredjeparts nettsteder eller plattformer. Hvis du følger slike lenker, bør du lese deres personvern- og sikkerhetspolicyer. Vi er ikke ansvarlige for personvernet eller sikkerheten på slike nettsteder.
Barns personopplysninger
Tjenestene er ikke ment for barn, og vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn under myndighetsalder i ditt land eller område. Hvis du er forelder eller verge og mener at et barn har gitt oss personopplysninger, kan du kontakte oss for å få opplysningene slettet.
Sikkerhet og lagring av opplysninger
Ingen sikkerhetstiltak er helt sikre, og vi kan derfor ikke garantere fullstendig sikkerhet. Informasjon du sender til oss kan være usikker under overføring, og vi anbefaler at du ikke sender sensitiv informasjon via usikrede kanaler.
Hvor lenge vi lagrer personopplysninger avhenger av flere faktorer, blant annet om vi trenger opplysningene for å opprettholde kontoen din, levere Tjenester, overholde juridiske forpliktelser eller løse tvister.
Dine rettigheter og valgmuligheter
Avhengig av hvor du bor, kan du ha rett til:
- Innsyn i personopplysninger vi har om deg.
- Å be om sletting av personopplysninger.
- Å korrigere uriktige opplysninger.
- Dataportabilitet, inkludert å motta en kopi av opplysningene dine.
- Å administrere kommunikasjonsinnstillinger og melde deg av markedsføringskommunikasjon.
Hvis du bor i Storbritannia eller EØS-området, kan du også ha rett til å:
- Protestere mot eller begrense behandlingen av personopplysninger.
- Trekke tilbake samtykke når behandlingen er basert på samtykke.
Du kan utøve disse rettighetene ved å kontakte oss via kontaktinformasjonen nedenfor.
Vi vil ikke diskriminere deg for å utøve dine rettigheter. Vi kan imidlertid måtte bekrefte identiteten din før vi behandler forespørselen din.
Klager
Hvis du har klager på hvordan vi behandler personopplysninger, kan du kontakte oss via kontaktinformasjonen nedenfor. Avhengig av hvor du bor, kan du også ha rett til å sende inn en klage til din lokale datatilsynsmyndighet.
Internasjonale overføringer
Vi kan overføre, lagre og behandle personopplysninger utenfor landet du bor i.
Hvis vi overfører personopplysninger utenfor EØS eller Storbritannia, vil vi bruke godkjente overføringsmekanismer, som EU-kommisjonens standard kontraktsklausuler eller tilsvarende mekanismer.
Endringer i denne personvernerklæringen
Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen for å gjenspeile endringer i praksis, juridiske krav eller andre operative forhold. Vi vil publisere den oppdaterte versjonen på denne nettsiden og oppdatere datoen for «Sist oppdatert».
Kontakt
Hvis du har spørsmål om våre personvernrutiner eller denne personvernerklæringen, eller ønsker å utøve noen av dine rettigheter, kan du kontakte oss på:
E-post: trende.france@gmail.com
Adresse: Avenida Euclydes da Cunha, Salvador, BA, 40150-122, BR